Der Radebeuler Bärentöter (Das Weblog der Ferienwohnung Stadtvilla Dresden | Radebeul)

Anton Konrad: Kunstfälscher. And the winner is ...

Thilo Specht — 2006-09-20T13:09:00Z

Unser Gewinnspiel ist zu Ende und die Gewinner wurden soeben ermittelt. Über das Romme-Spiel freut sich Herr Florian S. aus Berlin und das Skat-Blatt geht an Karina O. aus Dortmund. Herzlichen Glückwunsch!

Diplomand sucht Probanden

Thilo Specht — 2006-08-07T08:05:00Z

Heute hat mich die E-Mail eines Studenten aus Mainz erreicht:

Mein Name ist Ingo Haupt und ich bin BWL-Student an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Im Rahmen meiner Diplomarbeit am Lehrstuhl für Marketing von Prof. Dr. Frank Huber führe ich eine Untersuchung durch zum Thema Business Blogs als Instrument für Konsumentenloyalität.
Die Zielsetzung meiner Forschungen ist es, herauszufinden welche Qualitäts-Merkmale eines Business Blogs am wichtigsten sind für Konsumenten und wie Unternehmen ihr Weblog einsetzten können, um Konsumentenloyalität zu schaffen.
...
Ihr Unternehmen habe ich ausgewählt, da "Der Radebeuler Bärentöter" ein bekanntes deutsches Business Blog ist. Daher wäre auch die Meinung Ihrer Leser besonders wichtig für diese Untersuchung.

Da helfe ich doch gerne, auch wenn ich die Einschätzung, der Bärentöter wäre "bekannt", nicht wirklich teile. Nischenblog bleibt Nischenblog ;-)

Wer von unseren Lesern an der Studie teilnehmen möchte, begebe sich bitte zu folgender Web-Adresse: http://www.marketing-mainz.de/haupt/hs_g/
Auf, ihr zwei, das dauert nur ein paar Minuten! Es gibt sogar etwas zu gewinnen.

Die Entstehung der Arbeit wird übrigens von einem Blog belgleitet (BWLisch: flankiert).

Uninspirierte Sommerpause

Thilo Specht — 2006-07-31T08:04:00Z

Nein, die Ideen und Nachrichten gehen uns nicht aus. Es liegt noch viel auf Halde, was hier veröffentlicht werden soll, ABER.
Genau. ABER. Da sind eben noch die anderen Dinge, mit denen ich mein Geld verdiene. Und die rauben mir gerade die Zeit. Vielleicht gibt es ja einen Gastblogger, der ab und zu etwas beisteuern möchte? Einfach einen Kommentar oder eine E-Mail schreiben. Danke. Bis bald.

Google Maps kennt die Stadtvilla Radebeul nicht

Thilo Specht — 2006-07-14T10:31:00Z

Komisch. Google listet die Ferienwohnung Stadtvilla Radebeul auf Platz 3 bei der Suchanfrage nach "Ferienwohnung Radebeul". Google Maps kennt die Stadtvilla aber gar nicht. Mal sehen, ob meine E-Mail an Infobel das ändert...

Layout-Stümpereien beendet

Thilo Specht — 2006-07-13T11:08:00Z

So. Der Bärentöter ist nun dreispaltig. Das Layout erscheint mir zwar immer noch grottig, aber besser als das vorherige ist es allemal.

Endlich! Wir haben einen Belegungsplan!

Thilo Specht — 2006-07-04T06:53:00Z

Ein Manko, das keines sein sollte. Als wir vor 2 1/2 das Drehbuch für unsere Webseiten auf www.stadtvillaradebeul.de schrieben, war ein Belegungsplan fest vorgesehen. Bis heute. Statt einem aufwendigen Flash-Tool, das es wahrscheinlich in komfortabler Administrierbarkeit gar nicht gibt, kommt neuerdings Google Calendar bei uns zum Einsatz. Weil das Google Tool jetzt endlich auch in HTML-Seiten eingebunden und somit von Usern genutzt werden kann, die keinen Google Calendar Account haben, ist es für den Belegungsplan prädestiniert.

Zu finden ist der Kalendar auf www.stadtvillaradebeul.de unter dem Menüpunkt 'Buchung und Verfügbarkeit' oder gleich hier.

Natürlich gibt es auch noch den ein oder anderen Kritikpunkt.
- Die Anpassung des Layouts ist zeitaufwendig, weil es wohl Performanceprobleme bei den Google-Servern gibt (Habe ich doch richtig verstanden, Robert?).
- Den Terminen können keine unterschiedlichen Farben oder Icons zugewiesen werden, was der Übersichtlichkeit dienen würde. Aus diesem Grund verzichte ich noch auf den Eintrag von Veranstaltungen und beschränke mich rein auf die Verfügbarkeit.

Das Erstellen neuer Termine geht allerdings blitzschnell und das ist dann auch die Hauptsache. Google Calendar ist momentan noch beta. Daher ist noch etwas Luft nach oben. Für unsere Gäste ist der neue Belegungsplan aber auf alle Fälle ein großes Plus. Und für uns eine Servicelücke, die wir endlich gestopft haben.

Ein großes Dankeschön für die Implementierung geht an Sylvia Dwucet.

stadtvillaradebeul.de nicht erreichbar - 1&1 Server down

Thilo Specht — 2006-06-21T12:16:00Z

Habe eben mit dem 1&1 Support telefoniert. In einer Stunde sollte der Server wieder laufen und die Domain www.stadtvillaradebeul.de erreichbar sein. War es die Hitze oder meine Upload-Orgie?

Update: Von wegen eine Stunde. Schon geht es wieder! Super Support, dankeschön!

Verbesserte Preiskalkulation Stand Juni 2006

Thilo Specht — 2006-06-21T10:52:00Z

Nachdem ich hier gegen das Excel-Sheet eines anderen Anbieters gestänkert habe, musste ich pflichtbewußt auch unser eigenes Sheet für die Preiskalkulation für die Gäste der Ferienwohnung Stadtvilla Radebeul mal wieder unter die Lupe nehmen. Dieses war bis dato auf dem Stand von April 2005 und noch verbesserungswürdig, wie mir ein Proband nach einem Usability-Test bescheinigte. Nach nur einem Jahr habe ich die gefundenen Bugs endlich mit leichtem Schuldbewußtsein ausgemerzt. Das Ergebnis gibt es ab sofort als Download (xls, 68 kb) zu testen. Ich würde mich an dieser Stelle wirklich über Feedback freuen. Anregungen und Usability-bezogene Kritik sind mir natürlich am liebsten.

Herzlich willkommen, "Basic Thinking"-Leser

Thilo Specht — 2006-06-06T08:50:00Z

"Guten Morgen, komm doch bitte herein. Du kannst Dich gerne umschauen. Wenn Dir etwas gefällt, bediene Dich einfach. Am besten machst Du es Dir schon einmal bequem, ich setze nur noch schnell Kaffee auf..."

Teuflisch* gut: Da Robert Basic heute im Basic Thinking Blog unseren kleinen Nischenblog in seiner Kolumne "Dein täglich Blog" vorstellt, ist mit erhöhtem Traffic-Aufkommen zu rechnen. Ich würde mich sehr freuen, wenn wir bei dem einen oder anderen Besucher etwas Interesse für den Radebeuler Bärentöter und seine Themen wecken und neue Stammleser hinzugewinnen können.
Viel Spaß beim Lesen, Kommentare sind absolut erwünscht!

* Heute ist der 6.6.6

Ferienwohnung Stadtvilla Radebeul bietet ihren Gästen die Dresden City-Card

Thilo Specht — 2006-06-06T07:26:00Z

In freundlicher Kooperation mit dem Verkehrsverbund Oberelbe bieten wir unseren Gästen in Kürze die Dresden City-Card an. Dieses speziell für Touristen konzipierte Fahrschein-Angebot ist nur über ausgesuchte Anbieter zu beziehen und nicht am Automaten erhältlich. Deshalb freuen wir uns besonders, in Zukunft auch Ihnen die Vorzüge der Dresden City-Card zu ermöglichen.

Es handelt sich dabei um einen Einzelfahrschein, der ab dem eingetragenen Datum und Uhrzeit personengebunden 48 Stunden gültig ist. Er gilt für alle Nahverkehrsmittel im gesamten Liniennetz der Dresdner Verkehrsbetriebe (mit Ausnahme der Bergbahnen) und in den Nahverkehrszügen der Deutschen Bahn AG in der Tarifzone Dresden. Außerdem haben Sie freie Fahrt mit der Kultourlinie 4 bis nach Weinböhla. Entlang der Linie 4 liegen laut Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) rund 90 Prozent aller wichtigen Kultureinrichtungen in Dresden, Radebeul, Coswig und Weinböhla. Zwei Haltestellen der Linie 4 sind zu Fuß nur 5 Minuten von der Ferienwohnung Stadtvilla Radebeul entfernt.

Des Weiteren ermöglicht die Dresden City-Card freien Eintritt in alle Museen der Staatlichen Kunstsammlung. Darunter fallen viele "Must see"-Highlights für alle Erstbesucher der Stadt Dresden: Grünes Gewölbe, Kupferstich-Kabinett, Münzkabinett, Gemäldegalerie Alte Meister, Galerie Neue Meister, Mathematisch-Physikalischer Salon, Rüstkammer und die Porzellansammlung sind in diesem Angebot enthalten. Zusätzlich bekommen Sie mit der Dresden City-Card Ermäßigungen für Stadtrundfahrten und viele andere kulturelle Einrichtungen.

Das i-Tüpfelchen: Auch für Tickets der Schmalspurbahn von Radebeul nach Radeburg gibt es Ermäßigungen bis zu 25%. Der berühmte 'Lößnitzdackel' fährt ab Bahnhof Radebeul Ost. Dieser ist nur 400 Meter von unserer Ferienwohnung entfernt und beherbergt auch das Schmalspurbahnmuseum.

Wir werden Ihnen die Dresden City-Card vorraussichtlich ab Mitte/Ende Juni für 19,00 EUR pro Person anbieten können.

Alternativen
Wer Dresden und die Mussen der Staatlichen Kunstsammlung schon kennt und Neues entdecken möchte, kommt mit zwei Tageskarten entwas günstiger weg. Der Preis liegt für zwei Tage und Tarifzonen bei insgesamt 14,00 EUR.
Für Familien mit Kindern unter 15 Jahren bietet sich außerdem die Familientageskarte für zwei Tarifzonen an. Diese kostet gerade einmal 9,50 EUR.
Eine Kleingruppenkarte für maximal 5 Personen ist im gesamten Verbundraum einen Tag lang gültig und kostet 21,50 EUR.
Das SuperSommerFerienTicket gilt vom
22.07. bis 03.09.2006 im gesamten Verkehrsverbund, ist für alle Schüler bis einschließlich 21 Jahre nutzbar und kostet nur 20,00 EUR.

Fazit
Besonders interessant ist die Dresden City-Card für Gäste, welche vor allem die Dresdner Museen und andere kulturelle Einrichtungen besichtigen möchten. Kommen die Fahrt mit dem Lößnitzdackel und der Kultourlinie 4 hinzu, lohnt sich der Erwerb unbedingt. Auch Familien mit Kleinkindern profitieren von dem Angebot, da Kinder bis einschließlich 5 Jahre kostenlos mit allen Nahverkehrsmitteln fahren dürfen. Wer für mehr als drei Übernachtungen bleibt, kombiniert die City-Card am besten mit den regulären Fahrkartenangeboten. Einen guten Überblick bietet die aktuelle Broschüre des Verkehrsverbundes Oberelbe [Download |.pdf, 3,3 MB].

Neuer ungefährlicher Header

Thilo Specht — 2006-05-29T08:22:00Z

Es ist soweit. Nachdem Sylvia den neuen Header wegen dem haushohen Bären etwas bedrohlich fand, durfte sie sich gleich selbst versuchen. Das Ergebnis ist sehr gelungen und ab sofort der neue Header. Die Bärenpfote ist auch als Reminiszenz an den tapferen Bären zu verstehen, der versteckt in den Wäldern von Dunkelbayern nach Bärwurz sucht...

Software-Update für den MDA Pro beschleunigt die Kommunikation mit den Gästen

Thilo Specht — 2006-05-22T08:59:00Z

Menschen ohne Faible für elektronische Spielzeuge können jetzt getrost aufhören, diesen Artikel zu lesen.

Für den Mini-Laptop MDA Pro von T-Mobile ist letzte Woche ein neues Software Update erschienen. Es steht unter der Bezeichnung AKU 2.0 05/2006 als kostenloser Download bereit. Mit dem neuesten Update wurde endlich eine Funktion in das Betriebssystem Windows Mobile 5.0 implementiert, die Microsoft eigentlich schon im letzten Sommer angekündigt hatte. Der Software-Gigant aus Redmond hatte vollmundig erklärt, den erfolgreichen Blackberries Konkurrenz machen zu wollen. So sollte das neue Windows Mobile erstmals eine Push E-Mail-Funktion in Verbindung mit einem Microsoft Exchange-Server 2003 SP2 besitzen.
Nach dem Erwerb des MDA Pros im September 2005 hat mir dieser vor allem graue Haare beschert. Er war langsam, stürzte öfters ab und Telefonieren ist mit dem Gerät eine Zumutung. Ein Software-Update im Dezember 2005 beseitigte wenigstens die schlimmsten Macken, die Push-Funktionalität ließ aber weiter auf sich warten. Durch das neueste Update wurde das Gerät zwar nicht schneller, aber es sind wieder einige kleine Verbesserungen dazu gekommen und die Push-Funktion ist fantastisch.

Wir nutzen für unsere Websites ein 1&1 Hosting Windows Edition Paket mit Exchange Postfach. Die Kommunikation mit dem MDA Pro funktioniert hervorragend. Buchungsanfragen für die Ferienwohnung Stadtvilla Radebeul kommen jetzt auch unterwegs direkt nach dem Versenden bei uns an; ein entscheidender Vorteil, wenn gleich mehrere Vermieter von einem potentiellen Gast angeschrieben wurden. So können wir umgehend reagieren, was den Ausschlag für eine Buchung geben kann. Neben E-Mails werden auch Kalendereinträge und Kontakte sofort nach der Erstellung gepushed, bzw. vom MDA Pro mit dem Server synchronisiert.

Blackberry hat eine ernsthafte Konkurrenz bekommen, die Push E-Mail auch für Kleinst-Unternehmen, die großen Wert auf eine gute Kommunikation legen, interessant macht.

Radebeuls Touristiker haben dazugelernt

Thilo Specht — 2006-05-18T11:12:00Z

In dem heute in der sz-online erschienenen (kostenpflichtigen) Jubelartikel 'Radebeul lockt Dresdner Gäste' von Henry Berndt ist zu lesen, dass im Jahr 2005 insgesamt 71.420 Besucher und über 240.000 Übernachtungen in Radebeul registriert wurden. Zitat: "Dies waren etwa 13 000 Nächte mehr, als im Vorjahr." Wir von der Ferienwohnung Stadtvilla Radebeul sind zwar nur Laien, haben aber 2005 wie auch schon im Jahr zuvor nur 365 Nächte registriert...

Den beschriebenen Trend zur längeren Aufenthaltsdauer haben wir für die Ferienwohnung Stadtvilla Radebeul schon vor zwei Monaten erkannt. Zitat: 63% der Gäste, die bisher gebucht haben, bleiben vier Tage oder länger. Bisher bedeutet das in allen Bereichen ein deutliches Plus. Zwar gibt es auch dieses Jahr wieder etwas mehr Mitbewerber, dennoch sind wir zuversichtlich, dass dieser Trend richtungsweisend für das Jahr 2006 ist. Aktuell bestätigt sich dieser Trend: So bleiben mittlerweile sogar 72% unserer Gäste vier Tage oder länger bei einer momentanen Auslastung von knapp 33%. Wir sind sicher, dass wir auch dieses Jahr wieder mindestens 50% Auslastung erreichen werden, da ein Großteil der Anfragen für den Spätsommer und den Herbst noch kommen wird, wie neuerdings auch Google Trends bestätigt.

Ich kann mir vorstellen, dass der Radebeuler Bärentöter auch von dem ein oder anderen Radebeuler Touristiker in vornehmer Zurückhaltung gelesen wird. So wäre es unter anderem zu erklären, dass die Macher endlich auch die Touristen in das Visier nehmen, die primär wegen Dresden anreisen. Immer [1] wieder [2] weisen wir im Bärentöter nämlich darauf hin, dass Tourismus in Radebeul ohne die Betonung der Nähe zu Dresden kaum Wachstumspotential hat.
Dieses Jahr werden erstmals Werbebroschüren der Stadt auch in 50 Dresdner Hotels und Pensionen ausgelegt, was wenigstens einige Tagesausflügler anlocken dürfte. Es gibt keinen Grund, warum Radebeul nicht mit der Nähe zu Dresden werben sollte. Aber es gibt viele Gründe für die Lößnitzstadt, genau das zu tun.

[1] http://baerentoeter.twoday.net/stories/1753947/
[2] http://baerentoeter.twoday.net/stories/1868984/

Neuer Header

Thilo Specht — 2006-05-03T10:24:00Z

Unser regelmäßiger Leser hat es wahrscheinlich schon bemerkt: Der Header ist neu. Da unser kleines Nischen-Weblog immerhin schon über 2750 Besucher gesehen hat, machen wir uns zu diesem Jubiläum damit selbst ein Geschenk. Die alte Version war zwar voll auf unseren Internetauftritt unter http://www.stadtvillaradebeul.de abgestimmt und mit dem tollen Blau ein schöner Kontrast zu dem Grau des restlichen Layouts; jedoch wurde der Platz etwas suboptimal genutzt, da keinerlei Informationen daraus zu entnehmen waren. Jetzt ist der Header meinem Empfinden nach ein richtiger Header - meine liebe Kollegin und spiritus rector in allen Designfragen Sylvia Dwucet wird in ihrem Urteil hoffentlich gnädig sein. :-) Die kleine Stadtvilla im Header ist übrigens von ihr und findet in unserer Hardcopy Präsentation Verwendung.

Eigentlich würde ich gerne Wordpress für unser Weblog verwenden, aber leider ist das Programm nicht mit unserem 1&1 Microsoft Edition Server verwendbar.

Ab Sommer 2006: Ferienwohnung Stadtvilla Radebeul inklusive Drahtesel

Thilo Specht — 2006-04-23T12:42:00Z

ADFC-Mitglieder wählten den Elberadweg zum beliebtesten Radfernweg in Deutschland. (Quelle: 'Die ADFC-Radreiseanalyse 2006') Weil Radfahren an der Elbe und im Dresdner Umland soviel Spaß macht und außerdem gesund ist, bieten wir unseren Gästen ab Sommer 2006 zusätzlich Leih-Fahrräder an. Bis Ende des Jahres wollen wir Ihnen insgesamt vier Fahrräder zur Verfügung stellen, zwei für Erwachsene und zwei für Kinder. Kostenlos, versteht sich.